--- /Mount/RAM/debian-i18n-l10n.xml	2006-04-02 11:45:04.000000000 +0100
+++ debian-i18n-l10n.xml.entities	2006-04-02 12:16:26.000000000 +0100
@@ -275,7 +275,7 @@
 
 </section>
 
-<section><title>I18N & L10N FAQ for maintainers</title>
+<section><title>I18N &amp; L10N FAQ for maintainers</title>
 
 <para>This is a list of problems that Debian package maintainers may
 face concerning I18n and L10n. While reading this, keep in mind that
@@ -337,7 +337,7 @@
 
 </section>
 
-<section><title>I18N & L10N FAQ for translators</title>
+<section><title>I18N &amp; L10N FAQ for translators</title>
 
 <para>While reading this, please keep in mind that there is no general
 procedure within Debian concerning those points, and that in any case,
@@ -1280,7 +1280,7 @@
   Installer Manual</emphasis> which is available at a <ulink
   url="svn://svn.d-i.alioth.debian.org/svn/d-i/trunk/manual">SVN
   repository at Alioth</ulink> (<ulink
-  url="http://svn.debian.org/wsvn/d-i/trunk/manual/?rev=0&sc=0">web
+  url="http://svn.debian.org/wsvn/d-i/trunk/manual/?rev=0&amp;sc=0">web
   access to the SVN repository</ulink>). The development version of
   the Debian Installation Guide is available at <ulink
   url="http://d-i.alioth.debian.org/manual/">the d-i project's web
@@ -2121,7 +2121,7 @@
 
 <!-- TODO: 
      * Describe integration with Pootle?
-       http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_id=9327343&forum_id=43620
+       http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_id=9327343&amp;forum_id=43620
 
 Translate Project: http://translate.sourceforge.net/
 Pootle main site: http://pootle.wordforge.net/
@@ -2388,11 +2388,11 @@
 <screen>
 clean:
        # Update the POT and POs
-       cd &lt;...&gt;/po4a && po4a --no-translations --rm-backups &lt;package&gt;.cfg
+       cd &lt;...&gt;/po4a &amp;&amp; po4a --no-translations --rm-backups &lt;package&gt;.cfg
 
 build:
        # Generate the translations
-       cd &lt;...&gt;/po4a && po4a --rm-backups &lt;package&gt;.cfg
+       cd &lt;...&gt;/po4a &amp;&amp; po4a --rm-backups &lt;package&gt;.cfg
 </screen>
 </informalexample>