Возьмите шрифты ftp.gnome.ru:/fonts/urw/release/urw-fonts-<version>.tar.bz2, распакуйте, скопируйте все распакованные файлы в /usr/local/lib/ghostscript/common/.
Осторожно! Архив шрифтов содержит только сами шрифты, а не директорию со шрифтами, при распаковке они будут помещены в текущую директорию.
Например:
wget ftp.gnome.ru:/fonts/urw/release/urw-fonts-1.0.7pre10.tar.bz2
tar xjf urw-fonts-1.0.7pre10.tar.bz2 -C /usr/local/lib/ghostscript/common/
(подразумевается, что установлен пакет gs, который содержит директорию
/usr/local/lib/ghostscript/common/, в противном случее Вам придется ее
создать, e.g. install -d /usr/local/lib/ghostscript/common)
(C) 2002 Alexander Kotelnikov <sacha@debian.org>