From list@lists.debian.org Thu Jul 20 02:46:47 2000
Return-path: <list@lists.debian.org>
Received: from murphy.debian.org [216.234.231.6] 
	by master.debian.org with smtp (Exim 3.12 2 (Debian))
	id 13FB2d-0004CR-00; Thu, 20 Jul 2000 02:46:47 -0500
Received: (qmail 32182 invoked by uid 38); 20 Jul 2000 07:46:44 -0000
Resent-Date: 20 Jul 2000 07:46:44 -0000
Resent-Cc: recipient list not shown: ;
X-Envelope-Sender: foka@master.debian.org
Received: (qmail 32138 invoked from network); 20 Jul 2000 07:46:44 -0000
Received: from master.debian.org (mail@216.234.231.5)
  by murphy.debian.org with SMTP; 20 Jul 2000 07:46:44 -0000
Received: from foka by master.debian.org with local (Exim 3.12 2 (Debian))
	id 13FB2a-0004Bo-00; Thu, 20 Jul 2000 02:46:44 -0500
Received: from murphy.debian.org [216.234.231.6] 
	by master.debian.org with smtp (Exim 3.12 2 (Debian))
	id 13FB2Y-0004BM-00; Thu, 20 Jul 2000 02:46:42 -0500
Received: (qmail 31516 invoked by uid 38); 20 Jul 2000 07:46:30 -0000
X-Envelope-Sender: zw@zhaoway.com
Received: (qmail 31169 invoked from network); 20 Jul 2000 07:46:21 -0000
Received: from unknown (HELO thunder) (202.106.174.11)
  by murphy.debian.org with SMTP; 20 Jul 2000 07:46:21 -0000
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=zhaoway.com)
	by thunder with esmtp (Exim 3.12 #1 (Debian))
	id 13F3Vu-0001GN-00
	for <debian-simplified-chinese@lists.debian.org>; Thu, 20 Jul 2000 07:44:30 +0800
Message-Id: <39763D5E.68ECE242@zhaoway.com>
Date: Thu, 20 Jul 2000 07:44:30 +0800
From: zhaoway <zw@zhaoway.com>
X-Mailer: Mozilla 4.73 [en] (X11; I; Linux 2.4.0-test2 i686)
X-Accept-Language: en
Mime-Version: 1.0
To: debian-chinese@lists.debian.org
Subject: Re: Chinese SGML support
References: <39763CD5.220EA67B@zhaoway.com>
Content-Type: text/plain; charset=big5
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Loop: foka-gateway@debian.org
Delivered-To: foka-gateway@debian.org
Sender: Anthony Fok <foka@master.debian.org>
Resent-Message-ID: <hSHplC.A.w2H.k5qd5@murphy>
Resent-From: debian-chinese@lists.debian.org
X-Mailing-List: <debian-chinese@lists.debian.org> archive/latest/1506
X-Loop: debian-chinese@lists.debian.org
Precedence: list
Resent-Sender: debian-chinese-request@lists.debian.org
Delivered-To: debian-list-archive@debian.org

zhaoway wrote:
> 
> 不好意思, 剛剛我在一大堆文檔中找到了答案,
> 如何處理 Chinese 的 DocBook SGML 文件:
> 
> 設置 env SP_ENCODING=euc-cn 就可以啦.呵呵...

with standard sgmltools, that is. :)
(it use jade to process stylesheet, and
sp to parse sgml, the above env is to let
sp know the file encoding.)

best regards,

-- 
| This message was re-posted from debian-simplified-chinese@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.


