fwanalog_0.6.3-2 - en to pt translation catalogue (2 entries)

note: Type: select Description
en: Please select the language you would like the reports to be generated in. If you want your own custom language, please look in /usr/share/doc/fwanalog/support - there are a few scripts to convert analog .lng files to other languages. If you make a custom translation, please submit it to the author.
pt: Por favor selecione o idioma no qual você gostaria que os relatórios fossem gerados. Caso você queira usar seu idioma personalizado, por favor consulte o diretório /usr/share/doc/fwanalog/support - lá existem alguns scripts para converter arquivos .lng do analog para outros idiomas. Caso você crie uma tradução personalizada, por favor envie a mesma para o autor.

note: Type: string Description
en: Enter the email-address of the person who should receive the log created by the cron-job. Just enter a blank line, and no mail will be sent.
pt: Informe o endereço de e-mail da pessoa que deverá receber o log criado pelo job do cron. Informe uma linha em branco e não enviarei nada.
