path: gramps_6.0.6+dfsg-1/po/ta.po
msgstr "தனிப்பட்டதாக சுட்டிக்காட்டப்பட்ட ஊடக பொருட்களுடன் பொருந்துகிறது"
#: ../gramps/gen/filters/rules/media/_regexpidof.py:49
msgid "Media objects with Id containing <text>"
msgstr "<உரை> கொண்ட ஐடி கொண்ட ஊடக பொருள்கள்"