3.3. Debian installer translation statistics

In order to track down issues more closely, the Debian Installer (D-I) i18n coordinators have setup translation statistics pages which gather the status of l10n for all core D-I packages as well as packages defined as part of the D-I "levels" of translation (FIXME: reference to DC5 talk).

These pages point to the individual packages RCS directories and archives. They give translators a more accurate view of work to do and immediately reflect applied changes.

They could be enhanced in a few ways:

A way to go could actually be integrating these requirements in a more general i18n/l10n infrastructure.