diff -ur adduser-3.113+nmu1ubuntu1.orig/debian/control adduser-3.113+nmu1ubuntu1/debian/control
--- adduser-3.113+nmu1ubuntu1.orig/debian/control	2012-07-23 18:07:08.000000000 +0000
+++ adduser-3.113+nmu1ubuntu1/debian/control	2012-07-23 18:05:02.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 Uploaders: Joerg Hoh <joerg@joerghoh.de>, Roland Bauerschmidt <rb@debian.org>, Stephen Gran <sgran@debian.org>
 Standards-Version: 3.9.2
 Build-Depends: po-debconf
-Build-Depends-Indep: gettext (>= 0.13), po4a (>= 0.31)
+Build-Depends-Indep: gettext:any (>= 0.13), po4a (>= 0.31)
 Vcs-Svn: svn://svn.debian.org/adduser/
 Vcs-Browser: http://svn.debian.org/wsvn/adduser/
 Homepage: http://alioth.debian.org/projects/adduser/