De NL-HOWTO's zijn geschreven in DocBook en in LinuxDoc, zoals ook alle andere HOWTO's. Zo'n HOWTO's kunnen, naast ASCII tekst en HTML, ook naar andere formaten geconverteerd worden. Dit gebeurt niet voor de doc-linux-nl packages; indien U die wel graag zou hebben, moet U de conversie echter zelf doen.