diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/administrivia/administrivia.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/administrivia/administrivia.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/administrivia/administrivia.xml	2009-09-08 20:07:32.115451295 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/administrivia/administrivia.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: administrivia.xml,v 1.4 2003/09/23 21:00:45 barbier Exp $ -->
 
 <chapter id="administrivia">
  <title>Administrivia</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/chroot-install.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/chroot-install.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/chroot-install.xml	2009-09-08 20:07:31.647451219 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/chroot-install.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: chroot-install.xml,v 1.5 2003/11/20 06:39:20 mck Exp $ -->
 
  <sect1 id="linux-upgrade">
  <title>Εγκαθιστώντας το  Debian GNU/Linux από ένα Σύστημα Unix/Linux</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/contributors.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/contributors.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/contributors.xml	2009-09-08 20:07:32.043457018 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/contributors.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: contributors.xml,v 1.8 2004/01/05 17:05:02 mck-guest Exp $ -->
 
 <sect1 id="appendix-staff"><title>Μνείες και Ευχαριστίες</title>
 <para>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/files.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/files.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/appendix/files.xml	2009-09-08 20:07:31.887453107 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/appendix/files.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: files.xml,v 1.7 2004/01/07 17:04:52 mck-guest Exp $ -->
 
  <sect1 id="obtain"><title>Αποκτώντας το Debian GNU/Linux</title>
 
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/boot-installer/boot-installer.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/boot-installer/boot-installer.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/boot-installer/boot-installer.xml	2009-09-08 20:07:31.723451190 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/boot-installer/boot-installer.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: boot-installer.xml,v 1.2 2003/10/27 00:07:42 toff Exp $ -->
 
 <chapter id="boot-installer"><title>Εκκίνηση του Συστήματος Εγκατάστασης</title>
 
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/boot-installer/i386.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/boot-installer/i386.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/boot-installer/i386.xml	2009-09-08 20:07:31.751451226 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/boot-installer/i386.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: i386.xml,v 1.7 2004/01/05 17:08:24 mck-guest Exp $ -->
 
   <sect2 arch="i386"><title>Εκκίνηση από ένα CD-ROM</title>
 
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/preface.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/preface.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/preface.xml	2009-09-08 20:07:30.871451349 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/preface.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: preface.xml,v 1.8 2004/01/07 17:04:52 mck-guest Exp $ -->
 
 <bookinfo>
 <title>&debian;Οδηγος Εγκαταστασης</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/doc-organization.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/doc-organization.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/doc-organization.xml	2009-09-08 20:07:30.615451162 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/doc-organization.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking --> <!--
-$Id$
+$Id: doc-organization.xml,v 1.7 2004/01/05 17:08:25 mck-guest Exp $
 -->
 
  <sect1 id="doc-organization"> <title>Οργάνωση αυτού του
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/getting-newest-doc.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/getting-newest-doc.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/getting-newest-doc.xml	2009-09-08 20:07:30.543456766 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/getting-newest-doc.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: getting-newest-doc.xml,v 1.4 2003/10/15 04:34:00 toff Exp $ -->
 
  <sect1 id="getting-newest-doc">
  <title>Αποκτώντας την νεώτερη έκδοση του κειμένου αυτού</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/getting-newest-inst.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/getting-newest-inst.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/getting-newest-inst.xml	2009-09-08 20:07:31.735451183 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/getting-newest-inst.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: getting-newest-inst.xml,v 1.3 2003/06/15 17:39:03 toff Exp $ -->
 
  <sect1 id="getting-newest-inst">
  <title>Αποκτώντας το  Debian</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/welcome.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/welcome.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/welcome.xml	2009-09-08 20:07:32.095451290 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/welcome.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: welcome.xml,v 1.3 2003/06/15 17:39:03 toff Exp $ -->
 
 <chapter id="welcome"><title>Καλώς ήλθατε στην Debian</title>
 <para>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-debian-hurd.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-debian-hurd.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-debian-hurd.xml	2009-09-08 20:07:31.079451522 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-debian-hurd.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: what-is-debian-hurd.xml,v 1.3 2003/06/15 17:39:03 toff Exp $ -->
 
  <sect1 id="what-is-debian-hurd">
  <title>Τι είναι το Debian GNU/Hurd?</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-debian.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-debian.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-debian.xml	2009-09-08 20:07:31.147452164 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-debian.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: what-is-debian.xml,v 1.4 2003/06/15 17:39:03 toff Exp $ -->
 
  <sect1 id="what-is-debian">
  <title>Τι είναι το Debian?</title>
diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-linux.xml /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-linux.xml
--- /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/svn/doc/manual/el/welcome/what-is-linux.xml	2009-09-08 20:07:30.807451155 +0200
+++ /home/max/tmp/tmp.3D5O04OELc/debian-installer/20041227/git/doc/manual/el/welcome/what-is-linux.xml	2009-09-08 20:07:32.226951485 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking --> <!--
-$Id$ -->
+$Id: what-is-linux.xml,v 1.5 2004/01/07 17:04:52 mck-guest Exp $ -->
 
  <sect1 id="what-is-linux"> <title>Τι είναι το GNU/Linux?</title>
  <para>