diff --recursive --new-file --unified --exclude=.svn --exclude=.git /ram/tmp.s6NejGhNca/debian-installer/20040323/svn/doc/manual/build/install.ja.xml /ram/tmp.s6NejGhNca/debian-installer/20040323/git/doc/manual/build/install.ja.xml
--- /ram/tmp.s6NejGhNca/debian-installer/20040323/svn/doc/manual/build/install.ja.xml	2009-08-09 04:21:12.015659886 +0200
+++ /ram/tmp.s6NejGhNca/debian-installer/20040323/git/doc/manual/build/install.ja.xml	2009-08-09 04:21:12.283659230 +0200
@@ -21,7 +21,7 @@
 ]>
 
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- $Id$ -->
+<!-- $Id: install.ja.xml,v 1.2 2004/03/11 17:20:09 mck-guest Exp $ -->
 <!-- original version: 1.2 -->
 
 <book lang="ja">
