[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

DWN-Korrekturhandhabung via Dir ok?



Hallo Florian,
ich hoffe, ich habe mit meinem Aufruf nach neuen Mitarbeitern nicht zu
viel Porzelan zerhauen. 

Ich werde versuchen, diesen Monat noch selbst die Hauptübersetzung zu
machen, d.h. am Dienstag Abend dann die Vorschau rumzuschicken.
Allerdings bin ich immer seltener in der Uni (= lese E-Mail) und weiß
daher nicht, ob ich alle Korrekturen zeitnahe einarbeiten kann. 

Wäre es ok, wenn ich daher die (neuen) Korrektoren bitte, Ihre
Vorschläge an Dich zu senden? Für das Einchecken (bspw. um 13:30) kann
ich dann in der Uni sein. 

Das macht ja auch Sinn, weil Du dann auch mitbekommst, wer vernünftige
Korrekturen macht, wer keine und wer, sagen wir, nicht-optimale
Änderungsvorschläge einschickt. Danach kann Gerfried ja dann den
Alioth-Zugriff dosieren.

Solltest Abends keine E-Mail von mir rausgehen, dann hatte ich am
Dienstag keinen Netzzugriff. Spätestens nächsten Monat wird das wohl
die Regel. 

Noch ein schönes WE wünsche ich Dir,

        Helge

P.S. Wenn Gerfried oder Du zeitnäher arbeiten wollt, dann könnt Ihr
     natürlich jederzeit übernehmen. Wenn im Alioth-CVS nix zu tun
     ist, dann beschwere ich mich nicht :-))
-- 
Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.           Helge.Kreutzmann@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                       gpg signed mail preferred 
    64bit GNU powered                  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
       Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/

Attachment: pgpTNKonRdPac.pgp
Description: PGP signature