Re: Vorschau DWN 07/2006

["markus_kampkoetter" <markus_kampkoetter@xxxxxxxx.xx>]

moin flo,

> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
> #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-02-14" 
> SUMMARY="Vertrieb, Listensuche, Handelsmarken-Richtlinie, Kabellos"
>  #use wml::debian::translation-check translation="1.1" # $Id: 
> index.wml,v 1.22 2006/02/15 00:45:40 florian Exp $ XXX

(snip)


> #Jens: ganzer Absatz ist schwierig, sorgfältig überprüfen! #HK: 
> Korrekturen eingearbeitet, aber bitte trotzdem sorgfältig lesen # 
> Laut http://dict.leo.org/cgi-bin/dict/urlexp/20010906142421 ist 
> Warenzeichen # veraltet <p><strong>Handelsmarken-Richtlinie für
							^^^^^^^^^^^^
> Pakete?</strong> Simon Josefsson <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/01/msg00675.html";>fragte</a>
>  nach Debians Richtlinien für Marken in Texten, die in der 
> Dokumentation und Paketbeschreibungen vorkämen, und wollte wissen, 
> ob es &ndash; so weit Debian betroffen sei &ndash; Genehmigungen 
> gebe, die sinnvollerweise zu erfragen wären. Florian Weimer <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/02/msg00019.html";>\
>  erklärte</a>, dass, so lange Markenzeichenprobleme Erzeugung und
						^^^^^^^^^^^^
#mk: ich kann mit warenzeichen, handelsmarken und markenzeichen leben.
# am besten gefällt mir markenzeichen, aber auf jeden fall sollte der
# eine begriff dann auch im ganzen artikel durchgezogen werden.

> Verteilung abgeleiteter Arbeiten oder vollständig kompatible 
> Neuimplementierungen nicht verhinderten, sich Marken außerhalb von 
> Debians Verantwortung befänden.</p>
>
> <p><strong>Trademark Policy for Packages?</strong> Simon Josefsson 
> <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/01/msg00675.html";>wondered</a>
>  about Debian's policy on trademarks for terms used in 
> documentation and package descriptions and wanted to know if there 
> are particular permissions that would be useful to request as far 
> as Debian is concerned.  Florian Weimer <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/02/msg00019.html";>\
>  explained</a> that as long as trademark issues do not prevent 
> creation and distribution of derivative works, or prevent an 
> interoperable re-implementation, trademarks are outside Debian's 
> scope.</p>

(snip)


> <p><strong>Entfernte Pakete.</strong> Acht Pakete sind während der 
> letzten Woche aus dem Debian-Archiv <a 
> href="http://ftp-master.debian.org/removals.txt";>entfernt</a> 
> worden:</p>
>
> <ul> <li> wmufo &ndash; Dies ist wmseti auf Steroiden! #FE: Eher 
> »auf Anabolika« oder »gedopt«? <li> wmufo &ndash; This is wmseti on

#mk: gedopt (aber egal, entferntes paket)

>  steroids! <br /><a href="http://bugs.debian.org/294316";>Fehler 
> #294316</a>: Bitte von QA, verwaist, veraltet, nicht funktionsfähig

(snip)

> #use wml::debian::weeklynews::footer editor="Mattias Wadenstein, 
> Juanjavier Martínez, Martin 'Joey' Schulze" translator="Helge 
> Kreutzmann, Jens Seidel"

war ja mal wieder fast perfekt, glückwunsch!
viele grüsse
markus
--
markus kampkoetter
praxis fuer chinesische medizin
xxxxxx xxx. xx
x-xxxxx xxxxxxxx
fon: ++49-xxxxxx-xxxxxxx
www.ChinesischeMedizin-online.de