Re: Vorschau DWN 2006/12

[markus kampkötter <markus_kampkoetter@xxxxxxxxxxx>]

moin flo,
wie du sehen kannst erscheint meine t-online adresse jetzt so, wie es
sich gehört. wo der fehler lag war aber nicht rauszufinden :-(

> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
> #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-03-21" 
> SUMMARY="AMD64, Installer, Ausschluss, Interview, DPL-Wahl, JBoss, 
> Dokumentation" #use wml::debian::translation-check 
> translation="1.7" # $Id: index.wml,v 1.22 2006/03/21 23:09:44 
> florian Exp $ XXX
>
> <p>Willkommen zur 12. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem 
> wöchentlichen Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Robert Millan <a
>  
> href="http://lists.debian.org/debian-amd64/2006/03/msg00266.html";>baute</a>
>  #HK: standalone (Einzelplatz)?? #Jens: Bezieht sich wohl auf 
> Artikel in DWN 2006-10, wo es nur per chroot lief 
> CD-Installer-Images zur Installation von kfreebsd-amd64 als 
> eigenständiges System. Das Projekt <a 
> href="http://www.openvz.org/";>OpenVZ</a> kündigte vorab erstellte 
> <a href="http://openvz.org/download/template/precreated/";>\ 
> Vorlagen</a> für virtuelle Debian-Server an, die eine schnelle 
> Beschaffung #FE: Evtl. andere Übersetzung für »provisioning«? Mir 
> war der Sinn von #»Beschaffung« nicht klar ... Vielleicht 
> »Bereitstellung«? sichern.</p>

#mk: »Bereitstellung« finde ich sinngemäss.

> <p>Willkommen zur 12. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem 
> wöchentlichen Newsletter der Debian-Gemeinschaft.  Robert Millan <a
>
>
> href="http://lists.debian.org/debian-amd64/2006/03/msg00266.html";>built</a>
>  CD installer images for installing kfreebsd-amd64 as a standalone 
> system. The <a href="http://www.openvz.org/";>OpenVZ</a> project 
> announced pre-built <a 
> href="http://openvz.org/download/template/precreated/";>templates</a>
>  for virtual Debian servers that allow fast provisioning.</p>

(snip)

> <p><strong>Debian-Installer Etch-Beta 2.</strong> Frans Pop gab die
>  zweite Beta-Veröffentlichung des <a

#mk: zweite Etch Beta-Veröffentlichung des <a

> href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\ Debian-Installers</a> <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00013.html";>\
>  bekannt</a> und bedankte sich bei allen Beitragenden, die bei 
> dieser Veröffentlichung geholfen haben, insbesondere denen von 
> Ubuntu. Das grafische Installationsprogramm sei nicht Teil dieser 
> Veröffentlichung, obwohl bei dessen Entwicklung signifikanter 
> Fortschritt erzielt worden sei. Installations-CDs und andere Medien
>  sind <a href="$(HOME)/devel/debian-installer">verfügbar</a>.</p>
>
> <p><strong>Debian-Installer Etch Beta 2.</strong> Frans Pop <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00013.html";>\
>  announced</a> the second etch beta release of the <a 
> href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\ debian-installer</a> and 
> thanked all contributors who helped with this release, especially 
> those from Ubuntu. The graphical installer is not part of this 
> release although significant progress has been made in its 
> development. Installation CDs and other media are <a 
> href="$(HOME)/devel/debian-installer">available</a>.</p>

(snip)

> <p><strong>Debian-Projektleiter-Debatte.</strong> Manoj Srivastava 
> machte die diesjährigen Protokolle der Debian-Projektleiter-Debatte
>  <a href="$(HOME)/vote/2006/suppl_002_debate">verfügbar</a>. 
> Kandidaten mussten #FE: Evtl. »Beweggründe zur Kandidatur«?

#mk: "Don Armstrongs Fragen über ihre Beweggründe zur Kandidatur"
finde ich ok

> »Motivation_en_« kenne ich nicht ... Don Armstrongs Fragen über 
> ihre Motivationen für # running for, social? die Kandidatur zum 
> <acronym lang="en" title="Debian Project Leader">DPL</acronym> und 
> über ihre Auffassungen zu einigen sozialen Problemen in Debian 
> beantworten. Danach konnte offen diskutiert werden. Thaddeus H. 
> Black <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-vote/2006/03/msg00466.html";>\
>  veröffentlichte</a> auch eine Liste aller Fragen, die für diese 
> Debatte vorgeschlagen wurden.</p>
>
> <p><strong>Debian Project Leader Debate.</strong> Manoj Srivastava 
> made this year's Debian project leader debate logs <a 
> href="$(HOME)/vote/2006/suppl_002_debate">available</a>. Candidates
>  had to answer Don Armstrong's questions about their motivations 
> for running for DPL and their opinions on some social issues in 
> Debian. The debate was then up for open discussion. Thaddeus H. 
> Black also <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-vote/2006/03/msg00466.html";>\
>  published</a> a list of all questions that were proposed for this
>  debate.</p>
>
> #Application Server = Anwendungsserver? 
> <p><strong>JBoss-Anwendungsserver für Debian.</strong> Torsten 
> Schlabach <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-java/2006/03/msg00036.html";>fragte</a>
>  nach dem Paketierungsstatus von JBoss4. Guido Guenther <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-java/2006/03/msg00044.html";>verwies</a>
>  auf das entsprechende Subversion-<a 

#mk:  auf die entsprechende Subversion

> href="http://svn.debian.org/wsvn/pkg-jboss";>\ Depot</a>, erklärte 
> die nächsten nötigen Schritte und bat um Hilfe bei der <a 
> href="http://wiki.debian.org/JBossPackaging";>Paketierung</a> des 
> JBoss-Anwendungsservers.</p>
>
> <p><strong>JBoss Application Server for Debian.</strong> Torsten 
> Schlabach <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-java/2006/03/msg00036.html";>asked</a>
>  about the packaging status for JBoss4.  Guido Guenther <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-java/2006/03/msg00044.html";>pointed</a>
>  to the appropriate subversion <a 
> href="http://svn.debian.org/wsvn/pkg-jboss";>repository</a>, 
> explained the next necessary steps and asked for help with <a 
> href="http://wiki.debian.org/JBossPackaging";>packaging</a> the 
> JBoss Application Server.</p>
>
> <p><strong>Debian-Projektleiter-Wahl.</strong> Manoj Srivastava <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00018.html";>\
>  rief</a> zur Stimmenabgabe für die diesjährige <a 
> href="$(HOME)/vote/2006/vote_002">Debian-Projektleiter-Wahl</a> 
> auf. Entwickler könnten ihre Stimme bis zum 8. April 2006 abgeben. 
> Sieben Kandidaten nominierten sich dieses Jahr selbst. 
> Wahlberechtigte sollten erst den kompletten Text der <a 
> href="$(HOME)/vote/2006/platforms/">Wahlreden</a> und Widerlegungen
>  lesen.</p>
>
> <p><strong>Debian Project Leader Election.</strong> Manoj 
> Srivastava <a 
> href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00018.html";>\
>  called</a> for votes for this year's project leader <a 
> href="$(HOME)/vote/2006/vote_002">election</a>.  Developers can 
> cast their ballot until April 8th, 2006.  Seven candidates 
> nominated themselves this year.  Eligible voters should first read 
> the full text of the <a 
> href="$(HOME)/vote/2006/platforms/">platforms</a> and 
> rebuttals.</p>

#mk: würde das nicht besser direkt hinter den anderen DPL-artikel passen?

(snip)

> #use wml::debian::weeklynews::footer editor="Mohammed Adnène 
> Trojette, Andre Lehovich, Jochen Rassler, Martin 'Joey' Schulze" 
> translator="Helge Kreutzmann, Jens Seidel"

--
praxis fuer chinesische medizin
markus kampkoetter
heilpraktiker
soester str. 42
d-48155 muenster
fon: ++49-(0)251-6742975
www.ChinesischeMedizin-online.de