[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

Re: Vorschau DWN 2006/31



Moinmoin,

[ CC an Helge hinzugefügt, da ich mir einer Entscheidung nicht sicher bin. ]

On Wed, Aug 02, 2006 at 07:42:27AM +0200, Martin Schulze wrote:
> Florian Ernst wrote:
> > href="http://www.worldforge.org/";>WorldForge-Projekt</a> verwendeten Framework
> > basiere.</p>
> 
> Vorsicht, bitte die letzte Aenderung einfliessen lassen, gemeint war
> WordForge (ohne 'l').

Gewiß, auf etwaige Änderungen im Original wird immer geachtet. Jens
hat das in der Zwischenzeit bereits angepasst.

> > <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Xen";>Xen</a> auf einem
> > <a href="$(HOME)/releases/sarge/">stabilen</a> Debian-System
> > installiert werden könne. Dies schließe
> 
>                                  schließt
> 
> > <a href="http://jaqque.sbih.org/kplug/apt-pinning.html";>APT-Pinning</a>
> > mehrerer Pakete ein, sowie die Erzeugung einer speziellen RAM-Disk, das
> [...]
> > Zwischenzeit aufgehört habe, es zu verwenden. Dies schließe eine
> 
>                                                      schließt
> 
> > Aktualisierung in <a href="$(HOME)/releases/sarge/">Sarge</a> ein und

Um ehrlich zu sein, ich habe keine Ahnung, was hier besser geht. Für
mich scheint beides zu passen, insofern habe ich Deinen Vorschlag erst
einmal als Kommentar ins CVS eingepflegt.
Helge, Dich erachte ich in dieser Hinsicht als die Koryphäe unter den
DWN-Übersetzern, was meinst Du dazu?

Viele Grüße,
Flo

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature