Re: Vorschau DWN 47/2005 "diff -mk"

["markus_kampkoetter" <markus_kampkoetter@xxxxxxxx.xx>]

moin flo,

> Moinmoin,
>
> On Wed, Nov 23, 2005 at 04:40:40PM +0100, markus_kampkoetter wrote:
>
> > > # Jens: Alternativ zu vielen Bindestrichen B.-Mod. für Standard-C++
> > #mk: wie wäre es denn, die bindestriche, wie im original, einfach
> > wegzulassen?
> >
> > > <p><strong>Änderung an der Standard-C++-Bibliothek.</strong> 
>
> Das entspräche dann nicht mehr den Regeln zur Setzung von
> Bindestrichen im Deutschen, wenn man diese wegließe.

na und ;-)

> Allerdings stand der Kommentar von Jens nur irrtümlich noch da, denn
> ich hatte bereits zuvor den Titel von »Standard-C++-Bibliotheks-Modifkationen«
> zur aktuellen Form abgeändert und hätte dabei auch gleich den
> Kommentar entfernen sollen...

kein problem.

> > > werden könnten. Dies sollte # FE: »regression« sehr frei übersetzt
> > > dabei helfen, Verschlimmbesserungen in neueren Versionen der
> > > Pakete zu #HK: Also bei »Verschlimmbesserungen« gräult es sich mir
> > > ja, aber leo hat # leider nichts besseres - Vorschläge gesucht!
> >
> > #mk: der duden bietet "rückgriff" an, aber wie wärs denn mit "rückbezug"?
>
>
> Gemeint ist hier: die neue Version funktioniert teilweise schlechter
> als die alte. Es scheint an einem Wort im Deutschen zu fehlen, um dies
> kompakt auszudrücken...

zurückentwicklung?

(snip)

> Leider kann ich die entsprechende Referenzversion noch nicht nennen,
> da der Zugang zum Alioth-Server mal wieder gestört zu sein scheint,
> aber die Änderungen habe ich lokal eingepflegt.

macht nix, ich gedulde mich sowieso immer bis ich den dwn bekomme.

schönen tach noch
--
markus kampkoetter
praxis fuer chinesische medizin
xxxxxx xxx. xx
x-xxxxx xxxxxxxx
fon: ++49-xxxxxx-xxxxxxx
www.ChinesischeMedizin-online.de

# meine e-mails enthalten keine anhaenge, die nicht im textkoerper
namentlich mit ihrer dateiendung aufgefuehrt werden; ausfuehrbare
programme (.exe) verschicke ich grundsaetzlich nicht. #